(Умань, Umań) Humań, Ślady Polski na Ukrainie, hale targowe, kościół WNP, Bracław, kościół Matki Bożej Szkaplerznej

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Humaniu

http://www.wikiwand.com/pl/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Humaniu

Ówczesny właściciel Humania wojewoda kijowski Franciszek Salezy Potocki (1700-1772) ufundował w 1748 pierwotny drewniany kościół w mieście. Jego syn, kolejny właściciel Humania Stanisław Szczęsny Potocki rozpoczął 1780 budowę nowego murowanego kościoła.
15 sierpnia 1826 kościół został konsekrowany, prawdopodobnie przez biskupa Kacpera Kazimierza Cieciszowskiego.
Pod naciskiem społeczności władze miasta zgodziły się wyremontować zabytek i w 1974 przekazały go na pierwszą w obwodzie czerkaskim galerię sztuki.
Dwie wieże świątyni na frontonie zostały zniszczone przez władzę bolszewicką w okresie sowieckim.

Kościół z wieżami, przed wkroczeniem sowieckiej hołoty

Ufundowane przez Potockich hale targowe z II poł. XVIII w.

Parafia Matki Bożej Szkaplerznej w Bracławiu

https://pl.wikipedia.org/wiki/Parafia_Matki_Bo%C5%BCej_Szkaplerznej_w_Brac%C5%82awiu

Obecny kościół wybudowano w latach 1865–1884. W 1889 konsekrował go biskup pomocniczy łucko-żytomierski Cyryl Lubowidzki.

Kościół został zamknięty przez komunistów w 1930. Ostatni proboszcz ks. Zygmunt Kwaśniewski został w 1929 poinformowany, że Sowieci zamierzają go rozstrzelać. Postanowił uciekać w stroju świeckim. Rozpoznało go jednak dwóch Żydów, którzy natychmiast donieśli o tym milicji. Ks. Kwaśniewski został aresztowany i rozstrzelany. Świątynia ponownie otwarta została w czasie okupacji rumuńskiej, działała do 4 stycznia 1950, gdy władze sowieckie ponownie ją zamknęły. W kolejnych latach wykorzystywana w celach świeckich.

Kościół został zwrócony wiernym w 1990. 16 maja 1990 o. Martynian Wojciech Darzycki OFM poświęcił odzyskaną świątynie. Wtedy też odrodziła się parafia.

wejście do kościoła w barwach ukraińskich

Zachowana drewniana podłoga kościoła