Wielka Synagoga w Piotrkowie Trybunalskim
Synagoga została zbudowana w latach 1791-1793 na miejscu starej synagogi, z funduszy Mojżesza Kocyna.
Projekt wykonał żydowski architekt Dawid Friedlander.
W 1813 roku podczas wycofywania się wojsk napoleońskich synagogę odwiedził francuski marszałek Louis Nicolas Davout, zaś w 1821 roku car Aleksander I Romanow.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielka_Synagoga_w_Piotrkowie_Trybunalskim
W tym budynku mieściła się niegdyś Wielka Synagoga.
Ta tablica poświęcona jest pamięci Żydów piotrkowskich zamordowanych przez okupantów hitlerowskich w latach 1939 – 1945
This building, once „The Great Synagogue” and this plaque,
sanctify the memory of Piotrkow Jews murdured by the nazis during 1939 – 1945
https://pl.wikipedia.org/wiki/Stary_cmentarz_%C5%BCydowski_w_Piotrkowie_Trybunalskim
Stary cmentarz żydowski w Piotrkowie Trybunalskim – nieistniejący kirkut znajdujący się do XIX w. w Piotrkowie Trybunalskim.Cmentarz został założony w 1679[1] i był wykorzystywany do końca XVIII wieku. Znajdował się przy ul. Wojska Polskiego. Na jego terenie nie zachowały się żadne nagrobki, gdyż został zlikwidowany w XIX wieku.
Pamięci pokoleń Żydów piotrkowskich żyjących w tym mieście od XVI wieku.
Na tym miejscu znajdował się pierwszy cmentarz żydowski założony w Piotrkowie pod koniec XVII wieku