Germany, Dresden, Neustädter Markt 14, Goldener Reiter.

Niemcy, Drezno, pomnik króla Augusta II Mocnego.

07.2025


tłumaczenie: chatGPT

FRID. AVGVSTVS I. — Fryderyk August I

DVX SAXONIAE — książę Saksonii

S. R. I. PRINCEPS ELECTOR — książę-elektor Świętego Cesarstwa Rzymskiego

ARCHIMARESCHALCVS — arcymarszałek

IDEMQVE REX POLONIAE — i zarazem król Polski

AVGVSTVS II. — August II


Germany, Dresden, Neustädter Markt 14, Goldener Reiter.
Germany, Dresden, Neustädter Markt 14, Goldener Reiter. Niemcy, Drezno, pomnik króla Augusta II Mocnego.

opis: chatGPT:

To, co widzisz na zdjęciu, to herb unii personalnej między Rzecząpospolitą Obojga Narodów a Elektoratem Saksonii, używany w czasie panowania Augusta II Mocnego (oraz jego syna Augusta III) – władców, którzy byli jednocześnie królami Polski i elektorami Saksonii.

Elementy herbu:

Lewa połowa (z heraldycznego punktu widzenia) przedstawia miecz i berło skrzyżowane, co symbolizuje funkcję arcyksięcia i elektora Rzeszy (Archymarszałka Świętego Cesarstwa Rzymskiego) – to herb Wettinów.

Prawa połowa to ukośne pasy z klejnotem – herb dynastii Wettynów, panującej w Saksonii.

Cztery pola wokół tarczy głównej (symbole unii personalnej):

Orzeł w koronie – herb Królestwa Polskiego.

Jeździec na koniu z mieczem (Pogoń) – herb Wielkiego Księstwa Litewskiego.


Germany, Dresden, Neustädter Markt 14, Goldener Reiter. Niemcy, Drezno, pomnik króla Augusta II Mocnego.