Rzepin, cmentarz żołnierzy Armii Czerwonej

Кладбище советских солдат Красной Армии погибших во время Второй мировой войны, Польша, Rzepin Soviet Red Army military cemetery in Rzepin, Poland who fought in the Second World War.

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, mogiły polskich żołnierzy poległych w wojnie polsko-bolszewickiej

кладбище польских солдат, погибших на войне против большевизма в 1919-1920г., Стрый, Украина the cemetery of polish soldiers who died in the war 1919-1920 against Bolshevism, Stryj, Ukraine Po sąsiedzku z grobami bojowników OUN/UPA i czerwonoarmistów około 200 nagrobków polskich żołnierzy poległych w wojnie polsko-bolszewickiej http://czarnota.org/_gallery/albums/2013a/2016_05_07_040_ukraine_ukraina_stryj_cmentarz_katolicki_-_mogily_poleglych_w_wojnie_polsko-bolszewickiej_1920.jpg spisałem trochę nazwisk ze zdjęć, bo nie widzę aby ktoś …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, mogiły polskich żołnierzy poległych w wojnie polsko-bolszewickiej’ »

5. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, rezerwat kultury Dytyneć

Teren ten to rezerwat kultury Dytyneć. Dytyneć to po staro-rusku “cytadela” Rycina, przedstawiająca twierdzę Czernihów prawdopodobnie w XVI wieku. Twierdza w tym miejscu już 1240 roku nieskutecznie odpierała ataki Mongołów. Budynek kancelarii pułku z końca VII. wieku Widok na Desnę i plażę miejską Pomnik Tarasa Szewczenko … i bum w Moskala Muzeum regionalne w Czernihowie …

Continue reading ‘5. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, rezerwat kultury Dytyneć’ »

Homel, podwórka

Aleja Lenina Herb Homla to ryś na niebieskim tle zatwierdzony w 1997, bazujący na historycznym herbie z czasów Imperium Kształt herbu to “tarcza francuska” typowy dla herbów rosyjskich. Wcześniej Homel miał herb nadany Przez króla Zygmunta Augusta II, w postaci krzyżu kawalerii na czerwonej tarczy Odejdziemy od reprezentatywnych ulic, żeby zobaczyć bloki w centrum, ale …

Continue reading ‘Homel, podwórka’ »

4. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, Biały Wiatr

Prospektem Pokoju przechodzimy w Aleję Bohaterów. To co się rzuca w oczy w porównaniu do pobliskiego Homla, to, że Ukraińcy traktują przestrzeń miejską jak swoją a nie coś na pokaz, do ograniczonego korzystania. Na strojach mają “БЕЛЫЙ ВЕТЕР” Чернигов czyli to jest klub sportowy Biały Wiatr z Czernihowa. Prezentują Capoeirę – sztukę walki przypominająca taniec, …

Continue reading ‘4. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, Biały Wiatr’ »

3. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, Teatr dramatyczny im. Tarasa Szewczenki

Centrum Czernihowa Hotel Ukraina, 3*, w środku atmosfera poprzedniej epoki ale czysto. Pokój z klimatyzacją za 60zł. W zasadzie jedyne obskurne miejsce w Czernihowie. Przejście pod ulicami w samym centrum. Oh, jak to dobrze jest odwyknąć od takich klimatów. Putin z kulą w głowie i napis “Prawy Sektor” Aleja Pokoju analogiczna do Alei Niezależności w …

Continue reading ‘3. (Chernihiv, Чернігів, Чернигов) Czernihów, Teatr dramatyczny im. Tarasa Szewczenki’ »

2. Ripky, czołg IS-3M i krowa

Przystanek za przejściem białorusko-ukraińskim Nowa Huta/Skytok. Sama granica przebrnięta bez większych problemów. Trochę mnie Ukraińcy wymęczyli bo z jednej strony domagali się łapówki a z drugiej szukali broni i ładunków wybuchowych. Jedno i drugie robili dość profesjonalnie – dokładnie sprawdzali wszystko co elektroniczne, np. ładowarki, akumulatory itp. Wieczorem w lokalnych wiadomościach pokazali zatrzymanie marszrutki jadącej …

Continue reading ‘2. Ripky, czołg IS-3M i krowa’ »

1. Czernihów, Kijów, Żytomierz, Berdyczów

Drugi tydzień wycieczki, kontynuacja wątku Białoruś Pińsk, Bobrujsk, Mohylew, Homel przez Ukrainę kilka ujęć: Pierwszy tubylec po przekroczeniu granicy w Nowej Hucie Czernihów, jedno z najstarszych miast Rusi Kijów, w zasadzie cel wycieczki. Widok z hotelu Ukraina Kijów, dość zaskakujący punkt widokowy Berdyczów, co to jest? Żytomierz

Gogołów

Wiatrak Gogołów Rozpacz Gogołów Pałac Gogołów Schloss Goglau http://www.polskiezabytki.pl/m/obiekt/90/Gogolow/ Pałac zbudowany w 1894 roku. – Około 1538 roku na miejscu starego dworu myśliwskiego, postawiono dwór renesansowy, o czym zaświadczała nieistniejąca już tablica inskrypcyjna z datą 1538, ale zachowały się herby (B 1538 N). W 1592 roku dokonano rozbudowy dworu – tablica z tekstem (\”Słowo boże …

Continue reading ‘Gogołów’ »

Homel, Plac Komsomolski

Czas pożegnać się z Homlem Plac Lenina .. na którym trudno wypatrzeć Lenina Teatr Dramatyczny w Homlu Autobusik Isuzu Aleja Lenia …iść, ciągle iść w stronę słońca Wypasiona WAZ 2106, Łada 1600 Zmodernizowana wersja WAZ 2103, otrzymał min. szpanerski zderzak, reflektory w zagłębieniach jak w Polskim Fiacie 125 i silnik 1600. Jak widać właścicielom było …

Continue reading ‘Homel, Plac Komsomolski’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, polskie nagrobki na cmentarzu katolickim, cz.2

польское католическое кладбище, Стрый, Украина the polish catholic cemetery, Stryj, Ukraine Grobowiec Stojadłowskich Po środku cmentarza katolickiego w Stryju, dawna brama do cmentarza żołnierzy poległych w I Wojnie Światowej ^^ stare zdjęcia cmentarza w Stryju z http://sommerfeld-sommerfeld.blogspot.com/2012/03/blog-post.html Tu spoczywa Józef kniaź z Kozielska Puzyna Rektor Uniwersytetu Lwowskiego Członek Akademii Krakowskiej Właściciel dobra Stanków Balis Kniaź …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, polskie nagrobki na cmentarzu katolickim, cz.2’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, polskie nagrobki na cmentarzu katolickim, cz.1

польское католическое кладбище, Стрый, Украина the polish catholic cemetery, Stryj, Ukraine Cytaty z Moje Kresy. Cmentarz w Stryju W Stryju zachował się jeden z największych polskich cmentarzy na Kresach. Do dziś znajduje się tam kilkaset polskich grobowców, pomników figuralnych i mogił znaczonych krzyżami z inskrypcjami w języku polskim. Rodzin, których potomkowie po wojnie osiedli głównie …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, polskie nagrobki na cmentarzu katolickim, cz.1’ »

Homel, pałac Iwana Paskiewicza i potańcówka w parku

Z nad Soża wracamy przez majątek Iwana Paskiewicza podarowany za zasługi dla imperium. Kim on był (za wikipedią https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwan_Paskiewicz)? – jednym z wybitniejszych i okrutniejszych dowódców Imperium Rosyjskiego – walczył z Imperium Osmańskim, Napoleonem, dekabrystami, Persją. – krwawo stłumił polskie powstanie listopadowe – we wrześniu 1831 wkroczył do Warszawy, otrzymał tytuł księcia warszawskiego i został …

Continue reading ‘Homel, pałac Iwana Paskiewicza i potańcówka w parku’ »

Homel, plaża miejska nad rzeką Soż

Idziemy nad rzekę Soż. Po drodze władza zadbała, żebyśmy nie zapomnieli komu zawdzięczamy, że płynie tu rzeka. … czerwone goździki, kolejna ikona socjalizmu. Trudno powiedzieć czy ci z lewej to ci dobrzy, czy ci źli, ale ale mają za to działko laserowe. uuuuraaaa! Most pieszy przez Soż. Kiedy doczekamy się takiego w Warszawie? Plaża miejska …

Continue reading ‘Homel, plaża miejska nad rzeką Soż’ »

Homel, Homelski Park Atrakcji

Ponownie park przy pałacu Rumiancewiczów – Paskiewiczów Na skraju parku to co spotkacie w każdym post sowieckim mieście – park rozrywki. Ten “Homelski Park Atrakcji” w doskonałej kondycji: Jaka dbałość o szczegóły. Wszystkie reflektory świecą. Przy okazji, spacer odchodząca od parku uliczką Kamisarowa Cerkiew Św. Ilii z 1793 roku Niestety, cerkwie zwykle są zamknięte, pozostaje …

Continue reading ‘Homel, Homelski Park Atrakcji’ »

Homel, Plac Feliksa Dzierżyńskiego

Boczna od ul. Sowieckiej – ul. Bilieckiego, jak rozumiem lokalnego komunisty. Skręciliśmy tu, bo GPS pokazał, że za winklem znajduje się pomnik Dzierżyńskiego , jeśli tak to będzie to trzeci pomnik tego … po Mińsku i Dzierżyńsku, jaki spotkałem na Białorusi. Widok z za szklanki z lokalnym piwem na dawny gamach lokalnej rady, Obecnie to …

Continue reading ‘Homel, Plac Feliksa Dzierżyńskiego’ »

Kątki

Kątki (niem. Käntchen) http://www.slaskiezamki.pl/?p=1066 Najważniejszym jest XVII wieczny dwukondygnacyjny pałac w formie prostokąta, z dobudowanym ok. roku 1850 skrzydłem wschodnim. Portal pałacu pochodzi z XV w. Jednak o średniowiecznym pochodzeniu tego założenia świadczy fakt umieszczenia go na nasypie otoczonym wodą, stanowiącą prawdopodobnie pozostałość dawnej fosy. Pozostałością fosy jest także znajdujący się w pobliżu pałacu staw. …

Continue reading ‘Kątki’ »

Morszyn, Centralny Dom Zdrojowy

Morszyn-Zdrój – przed wojną uchodzący za supernowoczesne uzdrowisko, dwie godziny kolejką od Lwowa Współczesna reklama wody Morszyńskiej. Przed wojną woda stołowa do picia zwana “Morszanka” była jedną z najbardziej rozpowszechnionych w Polsce. Dawna pijalnia wody “Bonifacy” http://czarnota.org/_gallery/albums/2013a/2016_05_07_003_Ukraine_Morshyn_Ukraina_Morszyn_dawna_pijalnia_wod.jpg Morszyn reklamował się hasłami “szlachetna gorzkość” ze względu na niespotykany smak tutejszych wód. Źródło “Bonifacy” było najwartościowsze. Solanka …

Continue reading ‘Morszyn, Centralny Dom Zdrojowy’ »

(Мику́линці, Микулинцы) Mikulińce, Zamek

Ruiny zamku w Mikulińcach Руїни Микулинецького замку niedaleko pałacu są ruiny zamku zdjęcia zamku z drona: http://mediaspy.ru/post.php?id=4877093 wikipedia: Zamek w Mikulińcach – zamek wybudowany w 1550 r. w Mikulińcach przez Annę Jordanową[1] z rodu Sieniawskich, małżonkę Wawrzyńca Spytka Jordana z Zakliczyna, kasztelana krakowskiego. Warownia była często napadana i najeżdżana, ponieważ stała na tak zwanym szlaku …

Continue reading ‘(Мику́линці, Микулинцы) Mikulińce, Zamek’ »